Сегодня в метро: 15 комментариев

  5. To Кругорв Сергей…
    Сергей, не соглашусь с тобой. Это неминуемо ( период сложных и порой неприятных бесед) должен был произойти…. а сейчас есть время выговориться. принять ситуацию как она есть… и возможно успокоиться…

  6. Да нет, Геральдыч. Уж сколько месяцев идут попытки переубедить друг друга, а воз и ныне там, не получится это. Вот приезжала на днях тетка жены из Киева, вроде бы родственники, чего нам делить? Ан нет. Оказывается наши СМИ все нам врут, сплошной «монтаж», про «москалей на ножи» и «молскаляку на гиляку» первый раз слышит, короче в наших СМИ сплошное вранье. Порошенко хороший мужик, а еще лучше педофил Ляшко, Путин — враг, Россия — враг. Если бы не были родственниками, послал бы куда подальше. Слава богу уехала. Вывод один — никакие украинцы и русские не братья, мне теперь кажется, что ими никогда и небыли. Надеюсь это не касается 20 курса, хотя хрен его знает. Сразу вспоминаются слова некоторых однокурсников во время учебы о том, что Украина Россию кормит. Еще тогда элементы ненависти присутствовали.

  8. Валера, это хорошо, что ненависть тебя не захлёстывает. Но Бог с этим.
    Валера, ты же у нас украинец? Просвети, что с языком происходит.
    Сейчас на сайте Украинских новостей прочитал, что события в феврале СМИ называют «Революция достоинства». При этом в украинском варианте звучит, как «Революція гідності».

    Дело в том, что «гіднiсть» раньше (я посмотрел словарь) употреблялось применительно к женскому достоинству, — «гiднiсть жiнки».
    Т.е., подразумевался чисто технический смысл: непорочность, девственность. Достоинство оно и было «достоїнство».

    Ещё меня удивил метаморфоз слова «справедливость». Я подумал, что разрыв в мироощущении за 23 года стал невероятным.
    Раньше была «справедливість» — слово собственное.
    Сейчас по-украински «справедливость», — «правосуддя»!!! [Правосудие, законность]
    Эта калька с английского меняет мировоззрение напрочь!
    Сегодня на украинском языке вопрос: «Судить по закону или по справедливости?» лишён всякого смысла.

    Валера, как так?!!!!!

  10. Уважаемые граждане! Как же вы достали с «империей»! А чем это плохо? Уж во всяком случае лучше чем «попрошайка». А то ЕС дай, МВФ дай, США дай… Если прикинуть, что Россия не взяла на себя долги СССР? Чем бы расплачивались? Россия, хер с ним, отдала бы кусок Дальнего Востока. Соседствуй Европа с Китаем… А Украина? Уже законно прощай Крым, или еще чего? Критика и «любовь» конечно дело хорошее. Но если это звучит со стороны процветания. А когда сидят с головой в дерьме и в прыжке кричат «слава героям»… Мож хоть для начала по плечи вылезти? И кто кричит? До 1991 все советскими были. Как минимум до 1990 убежденными. А теперь? Обманутые? Извините, но в 1985 корочки не ПТУшные получали. Все грамотные! Никто не сказал «на хер мне ваш совковый диплом, идите в жопу со своей империей!» Или я чего-то не знаю? А сейчас? Поумнели, прозрели? Кого так жестоко обмануть можно, далеко не деток? До 30-летнего возраста! Идиотов! Ну тогда приклейте на лоб: «Я ДОЛБОЁБ». Всё станет понятно.

  11. Слава, на меня не нужно обижаться. Я не лингвист и честно говоря меня это не сильно беспокоит. Могу сказать что Киев на 65%-70% русскоязычный город. (это мое мнение). Соответственно Майдан тоже был на 65-70% русскоязычным. И никаких конфликтов и недоразумений по этому поводу не возникало. Еще могу сказать что в Киеве много русскоязычных школ и никто русский язык не притесняет. Лично я знаю очень прилично два языка. Это украинский и русский. Все понимаю по белорусски. Польский понимаю где-то на 45-50%, а если говорят медленно то на 85-90%.

  12. Спасибо за полный ответ. Но вот мне изменения в языке не нравятся, понимаю, что это закладка, которая сработает при наших правнуках.

Добавить комментарий